آلمانی اسم B2 رتبه 16359

die Woge

موج / موج شدید

die Woge, die Wogen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Woge، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Woge vs Welle

موج

هر دو واژه یک حرکت بزرگ آب را در دریا یا پهنهٔ آبی دیگری توصیف می‌کنند. «⁨Woge⁩» (موج) معمولاً بر اندازه یا قدرت چشمگیر موج تأکید می‌کند و اغلب حال‌وهوایی تصویری یا ادبی دارد. «⁨Welle⁩» (موج) کلی‌تر است و در توصیف‌های عینی هم به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Welle
Woge

Eine mächtige Woge schlug gegen das Boot.

موجی نیرومند به قایق برخورد کرد.

Welle

Eine hohe Welle schlug gegen das Boot.

موج بلندی به قایق برخورد کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Welle

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...