Allemand NOM B2 Rang 14740

der Abnehmer

acheteur / receveur / capteur

der Abnehmer, die Abnehmer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Abnehmer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Abnehmer vs Kunde

client

« Kunde » (client) et « Abnehmer » (acheteur) peuvent tous deux désigner une personne ou une entreprise qui se procure des marchandises ou des services. « Kunde » met plutôt l’accent sur la relation commerciale dans son ensemble, tandis que « Abnehmer » insiste sur l’achat d’une offre précise. Pour des quantités régulières de marchandises, « Abnehmer » est donc souvent plus précis.

Exemple visuel pour Kunde
Abnehmer

Das Restaurant ist der größte Abnehmer von Käse aus der regionalen Molkerei.

Le restaurant est le plus gros acheteur de fromage de la laiterie régionale.

Kunde

Das Restaurant ist seit vielen Jahren Kunde der regionalen Molkerei.

Le restaurant est client de la laiterie régionale depuis de nombreuses années.

Ouvrir la page complète du mot: Kunde

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…