Allemand NOM B2 Rang 25893

die Abtrennung

séparation / cloison / amputation

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Abtrennung vs Trennung

séparation / tri

« Trennung » (séparation) désigne généralement le processus ou l’état dans lequel des choses ou des personnes ne sont plus ensemble. « Abtrennung » (séparation) insiste davantage sur le fait qu’une partie est détachée d’un ensemble plus grand. Utilise « Trennung » pour le processus général et « Abtrennung » lorsque le détachement d’une partie est au centre de l’attention.

Exemple visuel pour Trennung
Abtrennung

Die Abtrennung des hinteren Raums vom Rest schafft einen kleinen Arbeitsbereich.

La séparation de la pièce du fond du reste crée un petit espace de travail.

Trennung

Die Trennung der beiden Räume macht den Flur ruhiger.

La séparation des deux pièces rend le couloir plus calme.

Ouvrir la page complète du mot: Trennung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…