Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 25893

die Abtrennung

oddzielenie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Abtrennung vs Trennung

rozstanie / oddzielenie / podział

„Trennung” (oddzielenie) ogólnie oznacza proces lub stan, w którym rzeczy albo osoby nie są już razem. „Abtrennung” (oddzielenie) mocniej podkreśla, że część zostaje oddzielona od większej całości. Używaj „Trennung” w odniesieniu do ogólnego procesu, a „Abtrennung”, gdy najważniejsze jest oddzielenie części.

Przykład wizualny: Trennung
Abtrennung

Die Abtrennung des hinteren Raums vom Rest schafft einen kleinen Arbeitsbereich.

Oddzielenie tylnego pomieszczenia od reszty tworzy małe miejsce do pracy.

Trennung

Die Trennung der beiden Räume macht den Flur ruhiger.

Oddzielenie obu pomieszczeń sprawia, że na korytarzu jest ciszej.

Otwórz pełną stronę słowa: Trennung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...