الألمانية صفة B2 الترتيب 16728

akzeptiert

مقبول / معتمد

akzeptiert – akzeptierter – am akzeptiertesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني akzeptiert، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

akzeptiert vs anerkannt

مُعترف به

يمكن للكلمتين أن تعبّرا، عند الحديث عن مؤهل، عن صلاحيته. تشير «⁨Anerkannt⁩» (معتمد) بالأحرى إلى مكانة عامة أو رسمية، بينما يمكن أن تنطبق «⁨akzeptiert⁩» (مقبول) على غرض محدد فقط. استخدم «⁨anerkannt⁩» (معتمد) للتأكيد العام، و«⁨akzeptiert⁩» (مقبول) عندما يتعلق الأمر بجهة أو موقف محدد.

مثال مرئي على anerkannt
akzeptiert

Der ausländische Abschluss wird für diese Bewerbung akzeptiert.

يُقبل المؤهل الأجنبي لهذا الطلب.

anerkannt

Der ausländische Abschluss ist in Deutschland offiziell anerkannt.

المؤهل الأجنبي معتمد رسميًا في ألمانيا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: anerkannt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...