Allemand ADJECTIF B2 Rang 5826

analog

analogique

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : analog, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

analog vs ähnlich

semblable

« Ähnlich » (semblable) désigne des ressemblances générales entre deux cas. « Analog » (par analogie) est plus précis et indique généralement qu’une structure ou un principe correspondant est transféré d’un cas à un autre. Pour de simples points communs, « ähnlich » convient ; pour une règle ou une fonction correspondante, « analog » convient.

Exemple visuel pour ähnlich
analog

Für den zweiten Fall wenden wir analog dieselbe Regel an.

Pour le deuxième cas, nous appliquons la même règle par analogie.

ähnlich

Die beiden Fälle sind ähnlich, weil in beiden Familien ein Missverständnis entsteht.

Les deux cas sont semblables, car un malentendu survient dans les deux familles.

Ouvrir la page complète du mot: ähnlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…