Allemand ADJECTIF B2 Rang 4244

physisch

physique

physisch – physischer – am physischsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : physisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

physisch vs real

réel / authentique

Lors d’une rencontre en personne, les deux mots peuvent s’opposer à une situation purement virtuelle. « Physisch » (physique) met l’accent sur la présence corporelle dans le monde matériel, tandis que « real » (réel) indique surtout que l’événement a réellement lieu. Pour s’opposer à « en ligne », « physisch » est donc souvent plus précis.

Exemple visuel pour real
physisch

Unser Treffen fand physisch im Büro und nicht nur online statt.

Notre rencontre a eu lieu en personne, au bureau, et pas seulement en ligne.

real

Unser Treffen war real und nicht nur eine erfundene Geschichte im Internet.

Notre rencontre a bien eu lieu, ce n’était pas seulement une histoire inventée sur Internet.

Ouvrir la page complète du mot: real

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…