tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 5826

analog

analogico

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco analog, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

analog vs ähnlich

simile

«Ähnlich» (simile) indica somiglianze generali tra due casi. «Analog» (analogamente) è più specifico e indica di solito che una struttura o un principio corrispondente viene trasferito da un caso all'altro. Usa «ähnlich» (simile) per semplici somiglianze e «analog» (analogamente) per una regola o una funzione corrispondente.

Esempio visivo per ähnlich
analog

Für den zweiten Fall wenden wir analog dieselbe Regel an.

Per il secondo caso applichiamo analogamente la stessa regola.

ähnlich

Die beiden Fälle sind ähnlich, weil in beiden Familien ein Missverständnis entsteht.

I due casi sono simili perché in entrambe le famiglie nasce un malinteso.

Apri la scheda completa: ähnlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...