Allemand ADJECTIF B1 Rang 485

ähnlich

semblable

ähnlich – ähnlicher – am ähnlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ähnlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ähnlich vs gleich

tout de suite / même

« gleich » (même) et « ähnlich » (semblable) peuvent servir à comparer deux choses. « gleich » constate une identité ou une correspondance complète, tandis que « ähnlich » désigne seulement certains points communs et laisse subsister des différences. Utilise « gleich » pour une même forme ou une même exécution, et « ähnlich » pour une simple ressemblance.

Exemple visuel pour gleich
ähnlich

Die beiden Ausdrucke sind ähnlich, aber die Überschriften und Farben unterscheiden sich.

Les deux impressions sont semblables, mais les titres et les couleurs sont différents.

gleich

Die beiden Ausdrucke sind gleich und unterscheiden sich in keinem wichtigen Detail.

Les deux impressions sont les mêmes et ne présentent aucune différence importante.

Ouvrir la page complète du mot: gleich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…