Allemand NOM A2 Rang 4455

der Automat

distributeur automatique / automate

der Automat, die Automaten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Automat, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Automat vs Maschine

machine

Les deux mots peuvent désigner un appareil qui effectue automatiquement une opération. « Der Automat » (distributeur automatique) est toutefois plus précis : après paiement ou sur simple pression d’un bouton, il distribue un produit ou fournit un service. « Die Maschine » (machine) désigne plus généralement un tel appareil, même sans libre-service.

Exemple visuel pour Maschine
Automat

Der Automat gibt nach dem Bezahlen eine Flasche Wasser aus.

Le distributeur automatique délivre une bouteille d’eau après le paiement.

Maschine

Die Maschine füllt die Flaschen selbstständig mit Wasser und verschließt sie.

La machine remplit automatiquement les bouteilles d’eau et les ferme.

Ouvrir la page complète du mot: Maschine

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…