Allemand ADJECTIF B1 Rang 2029

beschäftigt

occupé

beschäftigt – beschäftigter – am beschäftigtsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : beschäftigt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

beschäftigt vs besetzt

occupé / pourvu

« Besetzt » (occupé) et « beschäftigt » (occupé) peuvent tous deux expliquer pourquoi quelqu’un ou quelque chose n’est pas disponible à ce moment-là. Ici, « besetzt » se rapporte généralement à la connexion ou à la ligne téléphonique, tandis que « beschäftigt » décrit la personne qui téléphone ou fait autre chose. Choisis le mot qui convient selon ce dont tu parles.

Exemple visuel pour besetzt
beschäftigt

Die Mitarbeiterin ist beschäftigt und kann gerade nicht ans Telefon gehen.

L’employée est occupée et ne peut pas répondre au téléphone pour l’instant.

besetzt

Die Telefonleitung ist besetzt, weil gerade jemand telefoniert.

La ligne téléphonique est occupée parce que quelqu’un téléphone en ce moment.

Ouvrir la page complète du mot: besetzt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…