Allemand ADJECTIF B2 Rang 9538

besiedelt

habité

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : besiedelt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

besiedelt vs bewohnt

habité

Les deux mots indiquent que des personnes vivent dans un endroit. « Bewohnt » (habité) décrit de manière neutre un endroit où des personnes vivent. « Besiedelt » (habité) convient particulièrement aux territoires et met davantage en avant la population qui y est présente ou répartie. Pour des maisons isolées, « bewohnt » (habité) est généralement le choix le plus naturel.

Exemple visuel pour bewohnt
besiedelt

Die Insel ist nur an der Küste dicht besiedelt.

L’île est densément peuplée uniquement le long de la côte.

bewohnt

Die kleine Insel ist auch im Winter von einigen Familien bewohnt.

La petite île est habitée par quelques familles, même en hiver.

Ouvrir la page complète du mot: bewohnt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…