Allemand ADJECTIF A1 Rang 422

besondere

remarquable / spécifique

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : besondere, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

besondere vs speziell

spécial / spécifiquement

« speziell » (spécial) et « besondere » (spécifique) peuvent tous deux indiquer qu’un équipement est prévu pour un usage précis. « speziell » insiste davantage sur l’adaptation ciblée à cet usage. « besondere » met moins clairement cette adaptation en avant. Pour un équipement prévu pour un usage précis, les deux mots sont donc souvent possibles.

Exemple visuel pour speziell
besondere

Für die Arbeit bei großer Hitze brauchen wir besondere Schutzkleidung.

Pour travailler par forte chaleur, nous avons besoin de vêtements de protection spécifiques.

speziell

Für die Arbeit bei großer Hitze brauchen wir spezielle Schutzkleidung.

Pour travailler par forte chaleur, nous avons besoin de vêtements de protection spéciaux.

Ouvrir la page complète du mot: speziell

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…