Germană ADJECTIV A1 Rang 422

besondere

deosebit / special

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană besondere, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

besondere vs speziell

special

„speziell” (special) și „besondere” (special) pot exprima ambele faptul că un echipament este destinat unui anumit scop. „speziell” accentuează mai mult adaptarea precisă la acest scop. „besondere” scoate mai puțin în evidență această adaptare. De aceea, atunci când este vorba despre un echipament destinat unui anumit scop, sunt adesea posibile ambele cuvinte.

Exemplu vizual pentru speziell
besondere

Für die Arbeit bei großer Hitze brauchen wir besondere Schutzkleidung.

Pentru munca la temperaturi foarte ridicate avem nevoie de îmbrăcăminte de protecție specială.

speziell

Für die Arbeit bei großer Hitze brauchen wir spezielle Schutzkleidung.

Pentru munca la temperaturi foarte ridicate avem nevoie de îmbrăcăminte de protecție specială.

Deschide pagina completă a cuvântului: speziell

În viața reală

Se încarcă exemplele video...