Allemand ADJECTIF B1 Rang 2802

chemisch

chimique

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : chemisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

chemisch vs künstlich

artificiel

«Künstlich» (artificiel) et «chemisch» (chimique) peuvent tous deux distinguer un produit d’une matière naturelle. «Künstlich» met généralement l’accent sur le fait qu’il a été fabriqué par des êtres humains ; «chemisch» souligne une fabrication par des procédés chimiques. Si seule l’origine humaine est importante, «künstlich» convient ; si c’est le procédé de fabrication qui compte, «chemisch» est plus précis.

Exemple visuel pour künstlich
chemisch

Der chemische Duftstoff wurde im Labor hergestellt und ersetzt den natürlichen Duft.

Le composé parfumé chimique a été fabriqué en laboratoire et remplace le parfum naturel.

künstlich

Die künstliche Blume wurde aus Kunststoff hergestellt und braucht kein Wasser.

La fleur artificielle a été fabriquée en plastique et n’a pas besoin d’eau.

Ouvrir la page complète du mot: künstlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…