Allemand NOM B1 Rang 4364

der Damm

barrage / digue / périnée

der Damm, die Dämme

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Damm, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Damm vs Wall

rempart / digue

« Wall » (digue) et « Damm » (barrage) peuvent tous deux désigner une levée artificielle construite pour se protéger contre les inondations. « Wall » met plutôt l’accent sur la longue levée de terre qui forme une limite protectrice. « Damm » est plus général et désigne davantage un ouvrage qui retient l’eau ; dans certaines situations, les deux mots sont possibles.

Exemple visuel pour Wall
Damm

Die Helfer verstärkten den Damm am Fluss mit Sandsäcken, damit das Wasser nicht übertrat.

Les bénévoles ont renforcé le barrage au bord du fleuve avec des sacs de sable pour empêcher l’eau de déborder.

Wall

Die Helfer verstärkten den langen Erdwall am Fluss mit Sandsäcken.

Les bénévoles ont renforcé avec des sacs de sable la longue levée de terre au bord du fleuve.

Ouvrir la page complète du mot: Wall

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…