Allemand NOM B2 Rang 7668

das Töten

fait de tuer

das Töten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Töten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Töten vs umbringen

tuer

Lorsqu’il s’agit de mettre fin violemment à une vie, « umbringen » (tuer) et « das Töten » (le fait de tuer) peuvent désigner le même acte. « Umbringen » paraît plus familier et plus chargé d’émotion. Le nom « das Töten » peut aussi s’employer dans un rapport objectif lorsque l’action est au centre de l’attention.

Exemple visuel pour umbringen
Töten

Der Bericht beschreibt das Töten des Gefangenen durch die Täter.

Le rapport décrit le fait que les coupables ont tué le prisonnier.

umbringen

Die Zeugin erzählte, wie die Täter den Gefangenen umgebracht hatten.

La témoin a raconté comment les coupables avaient tué le prisonnier.

Ouvrir la page complète du mot: umbringen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…