Allemand NOM A1 Rang 1439

die Decke

couverture / plafond

die Decke, die Decken

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Decke, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Decke vs Bettdecke

couette

Une couverture peut servir à se tenir au chaud dans un lit, sur un canapé ou ailleurs. Une couette, en revanche, est expressément destinée à se couvrir dans un lit. Dans le contexte d’un lit, les deux mots sont possibles, mais « Bettdecke » est plus précis.

Exemple visuel pour Bettdecke
Decke

Für die Nacht legte sie eine warme Decke auf das Gästebett.

Pour la nuit, elle a posé une couverture chaude sur le lit d’ami.

Bettdecke

Für die Nacht legte sie die frisch bezogene Bettdecke auf das Gästebett.

Pour la nuit, elle a posé la couette fraîchement recouverte d’une housse sur le lit d’ami.

Ouvrir la page complète du mot: Bettdecke

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…