Allemand NOM B1 Rang 7618

die Dekoration

décoration

die Dekoration, die Dekorationen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Dekoration, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Dekoration vs Schmuck

bijoux / ornement

«Schmuck» (ornement) désigne plutôt les éléments décoratifs d’une pièce ou leur effet. «Dekoration» (décoration), en revanche, peut désigner l’ensemble de l’ornementation arrangée une fois terminée. «Schmuck» convient donc plutôt pour des éléments décoratifs individuels, tandis que «Dekoration» convient plutôt pour l’aménagement d’ensemble.

Exemple visuel pour Schmuck
Dekoration

Die Dekoration des Festsaals besteht aus goldenen Sternen und weißen Bändern.

La décoration de la salle des fêtes est composée d’étoiles dorées et de rubans blancs.

Schmuck

Die goldenen Sterne bilden den Schmuck des Festsaals.

Les étoiles dorées constituent l’ornement de la salle des fêtes.

Ouvrir la page complète du mot: Schmuck

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…