Allemand NOM B1 Rang 12164

die Diele

entrée / lame de parquet / salle centrale

die Diele, die Dielen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Diele, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Diele vs Flur

couloir / campagne

« Flur » (couloir) et « Diele » (entrée) peuvent tous deux désigner l’espace derrière la porte d’entrée. « Diele » met plutôt l’accent sur la pièce d’entrée, tandis que « Flur » peut aussi désigner un passage qui relie plusieurs pièces plus loin dans le logement. Dans l’entrée, les deux mots sont donc souvent possibles.

Exemple visuel pour Flur
Diele

In der Diele direkt hinter der Haustür begrüßen wir unsere Gäste.

Dans l’entrée, juste derrière la porte d’entrée, nous accueillons nos invités.

Flur

Vom langen Flur aus erreicht man alle Zimmer der Wohnung.

Depuis le long couloir, on accède à toutes les pièces de l’appartement.

Ouvrir la page complète du mot: Flur

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…