Allemand VERBE B2 Rang 24039

dribbeln

dribbler

dribbeln – dribbelte – hat gedribbelt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : dribbeln, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

dribbeln vs prellen

arnaquer / dribbler / se faire une contusion

Au basketball, les deux verbes peuvent désigner le fait de faire rebondir plusieurs fois le ballon. « Dribbeln » (dribbler) désigne généralement la conduite du ballon pendant qu’on se déplace, tandis que « prellen » (dribbler) peut aussi décrire un exercice isolé ou le fait de faire rebondir le ballon de manière contrôlée. Lorsqu’on court avec le ballon, « dribbeln » convient davantage ; pour un exercice isolé, « prellen » convient davantage.

Exemple visuel pour prellen
dribbeln

Die Spielerin dribbelt schnell zum Korb und weicht ihrer Gegnerin aus.

La joueuse dribble rapidement vers le panier et évite son adversaire.

prellen

Im Training prellt der Spieler den Ball zehnmal mit der rechten Hand.

À l’entraînement, le joueur fait rebondir le ballon dix fois avec la main droite.

Ouvrir la page complète du mot: prellen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…