الألمانية فعل B2 الترتيب 24039

dribbeln

يراوغ بالكرة / ينطّط الكرة

dribbeln – dribbelte – hat gedribbelt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني dribbeln، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

dribbeln vs prellen

يحتال على / ينطط الكرة / يُصاب برضوض

يمكن أن يشير الفعلان في كرة السلة إلى جعل الكرة ترتد مرارًا. يعني «⁨Dribbeln⁩» (ينطّط الكرة) عادةً قيادة الكرة أثناء التحرك في الملعب، بينما يمكن أن يصف «⁨prellen⁩» (ينطّط الكرة) أيضًا تمرينًا منفردًا أو جعل الكرة ترتد مع التحكم فيها. عند الجري بالكرة، تلائم «⁨dribbeln⁩» أكثر، أما في تمرين منفرد فتلائم «⁨prellen⁩» أكثر.

مثال مرئي على prellen
dribbeln

Die Spielerin dribbelt schnell zum Korb und weicht ihrer Gegnerin aus.

تنطّط اللاعبة الكرة بسرعة نحو السلة وتراوغ منافستها.

prellen

Im Training prellt der Spieler den Ball zehnmal mit der rechten Hand.

في التدريب، ينطّط اللاعب الكرة عشر مرات بيده اليمنى.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: prellen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...