الألمانية صفة B2 الترتيب 21148

drittklassig

رديء جدًا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني drittklassig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

drittklassig vs minderwertig

رديء الجودة

يمكن أن تصف الكلمتان سلعة رديئة الجودة. «⁨minderwertig⁩» (رديء الجودة) تعبير موضوعي إلى حد ما عن المادة أو الصنع أو الجودة. أما «⁨drittklassig⁩» (رديء جدًا) فيبدو أكثر انتقاصًا، ويحكم على السلعة بأنها سيئة جدًا عمومًا؛ لذلك تكون «⁨minderwertig⁩» أنسب عادةً لوصف الجودة وصفًا محايدًا.

مثال مرئي على minderwertig
drittklassig

Diese Tasche ist drittklassig und wirkt insgesamt schlecht verarbeitet.

هذه الحقيبة رديئة جدًا، ويبدو صنعها سيئًا عمومًا.

minderwertig

Das Material der Tasche ist minderwertig und reißt schnell.

مادة الحقيبة رديئة الجودة، وتتمزق بسرعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: minderwertig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...