Allemand ADJECTIF B2 Rang 7952

empört

indigné

empört – empörter – am empörtesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : empört, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

empört vs erbost

furieux

« Erbost » (furieux) décrit une colère intense sans en préciser la raison. « Empört » (indigné) convient lorsque quelqu’un considère quelque chose comme injuste, insultant ou moralement condamnable. Les deux mots sont possibles en réaction à un traitement injuste ; « empört » met en plus l’accent sur le jugement que la personne porte sur ce comportement.

Exemple visuel pour erbost
empört

Sie war empört darüber, dass ihr Kollege ihr die Schuld für seinen Fehler gab.

Elle était indignée que son collègue lui ait fait porter la responsabilité de son erreur.

erbost

Sie war erbost darüber, dass ihr Kollege ihr die Schuld für seinen Fehler gab.

Elle était furieuse que son collègue lui ait fait porter la responsabilité de son erreur.

Ouvrir la page complète du mot: erbost

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…