Allemand ADJECTIF B2 Rang 6842

erfüllt

comblé

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

erfüllt vs gefüllt

rempli

Pour exprimer la joie ou un sentiment similaire, les deux mots sont possibles. « Erfüllt » (rempli d’un sentiment) est le choix habituel et naturel pour une personne fortement marquée par un sentiment ; « gefüllt » (rempli) paraît plus imagé avec ce type de sentiment et décrit souvent un espace ou une atmosphère.

Exemple visuel pour gefüllt
erfüllt

Sie war nach der guten Nachricht von Freude erfüllt.

Après la bonne nouvelle, elle était remplie de joie.

gefüllt

Der Raum war nach der guten Nachricht mit Freude gefüllt.

Après la bonne nouvelle, la pièce était remplie de joie.

Ouvrir la page complète du mot: gefüllt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…