Allemand VERBE B2 Rang 1549

ermöglichen

permettre

ermöglichen – ermöglichte – hat ermöglicht

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ermöglichen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ermöglichen vs unterstützen

aider / soutenir / prendre en charge

Un logiciel « unterstützen » (prendre en charge) un format lorsqu’il est compatible avec celui-ci et qu’il propose déjà la fonction correspondante. « ermöglichen » (permettre), en revanche, insiste sur le fait qu’une condition est créée pour rendre une utilisation possible. Lorsque la compatibilité existe déjà, « unterstützen » convient ; lorsqu’une nouvelle possibilité a été créée, « ermöglichen » convient.

Exemple visuel pour unterstützen
ermöglichen

Das neue Update ermöglicht nun auch den Export als PDF.

La nouvelle mise à jour permet désormais aussi l’exportation au format PDF.

unterstützen

Das Programm unterstützt das PDF-Format bereits in der aktuellen Version.

Le programme prend déjà en charge le format PDF dans sa version actuelle.

Ouvrir la page complète du mot: unterstützen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…