Allemand ADJECTIF B2 Rang 16396

erregend

sexuellement excitant / passionnant / excitateur

erregend – erregender – am erregendsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : erregend, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

erregend vs aufregend

passionnant

Les deux mots peuvent exprimer des sentiments forts ou une grande excitation provoqués par un événement. Dans la vie quotidienne, « Aufregend » (passionnant) est le choix évident pour quelque chose de captivant ou d’entraînant. « Erregend » (passionnant) peut également signifier qui provoque une forte excitation, mais paraît plus intense et peut aussi être compris au sens sexuel selon le contexte.

Exemple visuel pour aufregend
erregend

Die dramatische Rede war für viele Zuhörer erregend, weil sie starke Gefühle auslöste.

Le discours dramatique était passionnant pour de nombreux auditeurs, parce qu’il suscitait de forts sentiments.

aufregend

Der spannende Film war für die Zuschauer aufregend und mitreißend.

Le film passionnant était captivant et prenant pour les spectateurs.

Ouvrir la page complète du mot: aufregend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…