Allemand ADJECTIF B1 Rang 19257

feige

lâche

feige – feiger – am feigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : feige, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

feige vs ängstlich

craintif

Les deux mots peuvent décrire une personne qui évite une action difficile par peur. « Ängstlich » (craintif) décrit surtout la peur ressentie, tandis que « feige » (lâche) exprime aussi un jugement moral net sur le manque de courage. « Ängstlich » convient pour constater la peur, tandis que « feige » convient plutôt pour condamner le comportement.

Exemple visuel pour ängstlich
feige

Es war feige, dass Tom aus Angst vor der Aussprache zu Hause blieb.

C’était lâche de la part de Tom de rester à la maison par peur de la discussion.

ängstlich

Tom blieb aus Angst vor der Aussprache ängstlich zu Hause.

Par peur de la discussion, Tom est resté craintivement à la maison.

Ouvrir la page complète du mot: ängstlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…