Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 19257

feige

tchórzliwy / podstępny

feige – feiger – am feigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: feige, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

feige vs ängstlich

bojaźliwy / przewrażliwiony

Oba słowa mogą opisywać osobę, która ze strachu unika trudnego działania. „Ängstlich” (bojaźliwy) opisuje przede wszystkim odczuwany strach, natomiast „feige” (tchórzliwy) dodatkowo wyraża wyraźną ocenę moralną braku odwagi. „Ängstlich” pasuje do stwierdzenia, że ktoś się boi, a „feige” raczej do potępienia jego zachowania.

Przykład wizualny: ängstlich
feige

Es war feige, dass Tom aus Angst vor der Aussprache zu Hause blieb.

To było tchórzliwe, że Tom został w domu ze strachu przed rozmową.

ängstlich

Tom blieb aus Angst vor der Aussprache ängstlich zu Hause.

Tom ze strachu przed rozmową został w domu, bo był lękliwy.

Otwórz pełną stronę słowa: ängstlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...