Allemand ADJECTIF B1 Rang 4063

ängstlich

craintif

ängstlich – ängstlicher – am ängstlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ängstlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ängstlich vs vorsichtig

prudent

« vorsichtig » (prudent) décrit l’attention appropriée avec laquelle on veut éviter les erreurs ou les dommages. « ängstlich » (soucieux) peut également exprimer une grande prudence, mais donne l’impression d’une inquiétude excessive. Pour une prudence raisonnable, « vorsichtig » convient ; pour un comportement dicté par une forte inquiétude, « ängstlich » convient davantage.

Exemple visuel pour vorsichtig
ängstlich

Lea prüft das wichtige Formular ängstlich immer wieder, obwohl es längst vollständig ist.

Lea vérifie avec inquiétude le formulaire important encore et encore, alors qu’il est complet depuis longtemps.

vorsichtig

Lea prüft das wichtige Formular vorsichtig, bevor sie es abschickt.

Lea vérifie prudemment le formulaire important avant de l’envoyer.

Ouvrir la page complète du mot: vorsichtig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…