Allemand NOM B1 Rang 4026

der Filter

filtre

der Filter, die Filter

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Filter, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Filter vs Sperre

barrière / blocage

Un «der Filter» (filtre) numérique vérifie les contenus selon certains critères et laisse donc passer certains contenus, tandis qu’il trie ou bloque les autres. «die Sperre» (blocage) empêche en principe l’accès à un contenu ou à un accès précis. «Filter» convient à une sélection selon des règles, tandis que «Sperre» convient à un blocage complet.

Exemple visuel pour Sperre
Filter

Der Filter blendet Kommentare mit bestimmten Schimpfwörtern automatisch aus.

Le filtre masque automatiquement les commentaires contenant certains gros mots.

Sperre

Die Sperre verhindert den Zugriff auf diese Website vollständig.

Le blocage empêche complètement l’accès à ce site Internet.

Ouvrir la page complète du mot: Sperre

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…