Allemand NOM B1 Rang 3325

der Flecken

village / tache

der Flecken, die Flecken

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Flecken, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Flecken vs Dorf

village

« Dorf » (village) et « Flecken » (petite localité rurale) peuvent désigner une petite localité rurale. « Dorf » est le terme général et neutre. « Flecken » a une connotation historique ou régionale et convient lorsqu’une localité est traditionnellement appelée ainsi. Pour une description ordinaire, « Dorf » est généralement le terme qui convient.

Exemple visuel pour Dorf
Flecken

In der alten Ortschronik wird der Ort als kleiner Flecken beschrieben.

Dans l’ancienne chronique locale, le lieu est décrit comme une petite localité rurale.

Dorf

Im Reiseführer wird der Ort als kleines Dorf beschrieben.

Dans le guide de voyage, le lieu est décrit comme un petit village.

Ouvrir la page complète du mot: Dorf

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…