Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 3325

der Flecken

mała miejscowość / plama

der Flecken, die Flecken

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Flecken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Flecken vs Dorf

wieś

„Dorf” (wieś) i „Flecken” (mała miejscowość) mogą oznaczać małą wiejską miejscowość. „Dorf” to ogólne, neutralne określenie. „Flecken” brzmi historycznie lub regionalnie i pasuje wtedy, gdy miejscowość tradycyjnie tak się nazywa. Do zwykłego opisu zazwyczaj lepiej pasuje „Dorf”.

Przykład wizualny: Dorf
Flecken

In der alten Ortschronik wird der Ort als kleiner Flecken beschrieben.

W starej kronice miejscowości opisano ją jako małą wieś.

Dorf

Im Reiseführer wird der Ort als kleines Dorf beschrieben.

W przewodniku opisano tę miejscowość jako małą wieś.

Otwórz pełną stronę słowa: Dorf

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...