Allemand VERBE B1 Rang 19712

gruppieren

grouper

gruppieren – gruppierte – hat gruppiert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : gruppieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

gruppieren vs anordnen

ordonner / disposer

« Anordnen » (disposer) et « gruppieren » (grouper) peuvent tous deux décrire le fait de placer plusieurs choses. « Anordnen » met l’accent sur leurs positions précises dans une disposition spatiale. En revanche, « gruppieren » souligne que plusieurs choses sont disposées en ensembles liés les uns aux autres selon une caractéristique ou un objectif commun.

Exemple visuel pour anordnen
gruppieren

Nina gruppiert die zwölf Stühle zu drei kleinen Gesprächsrunden.

Nina regroupe les douze chaises en trois petits espaces de discussion circulaires.

anordnen

Nina ordnet die zwölf Stühle in einem großen Kreis an.

Nina dispose les douze chaises en un grand cercle.

Ouvrir la page complète du mot: anordnen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…