Allemand ADVERBE A2 Rang 146

erst

seulement / d’abord

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

erst vs nur

seulement

« Nur » (seulement) trois indique que le nombre est limité à trois. « Erst » (seulement) trois présente en plus ce nombre comme le total actuel, encore peu élevé, et laisse généralement penser qu’il augmentera par la suite. Sans cette idée d’évolution, « nur » convient mieux.

Exemple visuel pour nur
erst

Wir haben erst drei Stühle gesammelt und brauchen noch weitere.

Nous n’avons rassemblé que trois chaises pour l’instant et nous en avons encore besoin d’autres.

nur

Wir brauchen nur drei Stühle für unsere Gäste.

Nous avons seulement besoin de trois chaises pour nos invités.

Ouvrir la page complète du mot: nur

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…