Allemand ADJECTIF B2 Rang 9629

geformt

façonné

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : geformt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

geformt vs gebildet

cultivé / formé

Les deux mots peuvent décrire la manière dont quelque chose prend une forme précise. « Geformt » (façonné) met surtout l’accent sur la forme extérieure, tandis que « gebildet » (formé) souligne plutôt que quelque chose apparaît à partir de plusieurs éléments ou dans un contexte formel. Utilise « geformt » pour la forme visible et « gebildet » pour le processus de formation.

Exemple visuel pour gebildet
geformt

Der Künstler hat den weichen Ton zu einer Schale geformt.

L’artiste a façonné l’argile molle pour en faire un bol.

gebildet

Die Mischung hat nach dem Erhitzen eine feste Schicht gebildet.

Après avoir été chauffé, le mélange a formé une couche solide.

Ouvrir la page complète du mot: gebildet

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…