Allemand ADJECTIF B2 Rang 25770

gehäuft

fréquent / bombé

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

gehäuft vs voll

plein

Pour une quantité correspondant à une cuillère, « voll » (plein) et « gehäuft » (bombé) peuvent tous les deux désigner une portion généreuse. « Voll » signifie que la cuillère est remplie jusqu’au bord, tandis que « gehäuft » désigne un petit tas qui dépasse du bord. Choisis « gehäuft » lorsqu’il s’agit explicitement d’une quantité supérieure à la hauteur normale du bord.

Exemple visuel pour voll
gehäuft

Gib bitte einen gehäuften Löffel Zucker in den Tee.

Ajoute, s’il te plaît, une cuillerée bombée de sucre dans le thé.

voll

Gib bitte einen vollen Löffel Zucker in den Tee.

Ajoute, s’il te plaît, une cuillerée pleine de sucre dans le thé.

Ouvrir la page complète du mot: voll

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…