Allemand ADJECTIF B2 Rang 17821

getrost

sans crainte / rassuré

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : getrost, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

getrost vs ruhig

calme

Dans une phrase d’encouragement, « ruhig » (vas-y) et « getrost » (sans crainte) peuvent indiquer que quelqu’un peut faire quelque chose sans s’inquiéter. « ruhig » a une tonalité neutre et courante, tandis que « getrost » exprime davantage l’assurance et a souvent une tonalité plus soutenue. Utilise « ruhig » dans la conversation courante et « getrost » dans un ton plus soutenu ou rassurant.

Exemple visuel pour ruhig
getrost

Nach dieser gründlichen Vorbereitung kannst du getrost vor das Publikum treten.

Après cette préparation approfondie, tu peux te présenter en toute confiance devant le public.

ruhig

Du kannst ruhig noch eine Frage stellen, wenn dir etwas unklar ist.

Tu peux tout à fait poser encore une question si quelque chose n’est pas clair pour toi.

Ouvrir la page complète du mot: ruhig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…