الألمانية صفة B2 الترتيب 17821

getrost

من دون تردد / مطمئن

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني getrost، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

getrost vs ruhig

هادئ

في سياق التشجيع، يمكن أن تعبّر «⁨ruhig⁩» (لا بأس) و«⁨getrost⁩» (من دون تردد) عن إمكانية قيام شخص بشيء من دون قلق. تبدو «⁨ruhig⁩» محايدة وعادية، بينما تعبّر «⁨getrost⁩» عن ثقة أكبر وتبدو غالبًا أرفع أسلوبًا. استخدم «⁨ruhig⁩» في الحديث العادي، و«⁨getrost⁩» في نبرة أرفع أو مطمئنة.

مثال مرئي على ruhig
getrost

Nach dieser gründlichen Vorbereitung kannst du getrost vor das Publikum treten.

بعد هذا الاستعداد الدقيق، يمكنك أن تتقدم بثقة أمام الجمهور.

ruhig

Du kannst ruhig noch eine Frage stellen, wenn dir etwas unklar ist.

يمكنك أن تطرح سؤالًا آخر من دون تردد إذا كان هناك شيء غير واضح لك.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ruhig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...