Allemand NOM A2 Rang 803

die Insel

île / îlot

die Insel, die Inseln

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Insel, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Insel vs Holm

longeron / brancard / barre transversale

Dans le sens régional rare, « Insel » (île) et « Holm » (îlot) peuvent tous deux désigner une petite étendue de terre dans un fleuve ou un lac. « Insel » est le mot compris partout, tandis que « Holm » est régional et moins courant dans ce sens. Utilise normalement « Insel » et « Holm » uniquement dans les régions où cet usage est courant.

Exemple visuel pour Holm
Insel

Mit dem kleinen Boot fuhren wir zu der Insel im See.

Nous sommes allés en petit bateau jusqu’à l’île du lac.

Holm

Die Bewohner gingen bei niedrigem Wasser zu dem Holm im Fluss.

À marée basse, les habitants sont allés à pied jusqu’à l’îlot du fleuve.

Ouvrir la page complète du mot: Holm

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…