Allemand NOM B1 Rang 19845

die Instruktion

instruction

die Instruktion, die Instruktionen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Instruktion, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Instruktion vs Anleitung

instructions / encadrement

Les deux mots peuvent désigner des indications sur la manière d’accomplir une tâche. Des instructions expliquent généralement la démarche étape par étape, tandis qu’une instruction formule plutôt une consigne précise ou une directive. Utilise « Anleitung » (instructions) pour apprendre de manière claire et compréhensible, et « Instruktion » (consigne) pour une directive formelle précise.

Exemple visuel pour Anleitung
Instruktion

Die Instruktion des Teamleiters lautet, die Maschine vor jeder Pause zu reinigen.

La consigne du chef d’équipe est de nettoyer la machine avant chaque pause.

Anleitung

Die Anleitung erklärt Schritt für Schritt, wie wir die Maschine reinigen.

Les instructions expliquent étape par étape comment nettoyer la machine.

Ouvrir la page complète du mot: Anleitung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…