tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 19845

die Instruktion

istruzione

die Instruktion, die Instruktionen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Instruktion, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Instruktion vs Anleitung

istruzioni / guida

Entrambe le parole possono indicare indicazioni per svolgere un compito. Una «Anleitung» (istruzioni) spiega di solito il procedimento passo dopo passo, mentre una «Instruktion» (istruzione) tende a formulare un'indicazione precisa o una direttiva. Usa «Anleitung» per imparare in modo chiaro e comprensibile e «Instruktion» per una direttiva formale concreta.

Esempio visivo per Anleitung
Instruktion

Die Instruktion des Teamleiters lautet, die Maschine vor jeder Pause zu reinigen.

L'istruzione del caposquadra è di pulire la macchina prima di ogni pausa.

Anleitung

Die Anleitung erklärt Schritt für Schritt, wie wir die Maschine reinigen.

Le istruzioni spiegano passo dopo passo come pulire la macchina.

Apri la scheda completa: Anleitung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...