Allemand NOM B2 Rang 24096

das Jagdgebiet

territoire de chasse

das Jagdgebiet, die Jagdgebiete

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Jagdgebiet, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Jagdgebiet vs Jagdrevier

territoire de chasse

Les deux mots désignent un territoire délimité où la chasse est autorisée. « Jagdrevier » (territoire de chasse) souligne qu’une personne ou une association de chasse donnée y a le droit de chasser et de gérer le gibier. « Jagdgebiet » (territoire de chasse) ne précise pas à qui ce droit revient et convient lorsque seule l’autorisation de chasser sur le territoire est importante.

Exemple visuel pour Jagdrevier
Jagdgebiet

Dieser Wald ist ein Jagdgebiet, in dem die Jagd auf Wild erlaubt ist.

Cette forêt est un territoire de chasse où la chasse au gibier est autorisée.

Jagdrevier

Dieser Wald ist das Jagdrevier unserer Jagdgemeinschaft.

Cette forêt est le territoire de chasse de notre association de chasse.

Ouvrir la page complète du mot: Jagdrevier

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…