Allemand ADJECTIF B2 Rang 26112

keck

impertinent / hardi

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

keck vs frech

impertinent / espiègle

« Frech » (impertinent) et « keck » (hardi) peuvent décrire une attitude audacieuse et légèrement provocatrice. « Frech » peut toutefois sembler nettement irrespectueux et négatif, tandis que « keck » sonne généralement charmant et élogieux, mais un peu soutenu ou désuet. « Frech » convient lorsqu’il s’agit d’un possible dépassement des limites, « keck » pour une assurance pleine de charme.

Exemple visuel pour frech
keck

Der Junge gab seiner Lehrerin eine kecke Antwort und brachte sie damit zum Lachen.

Le garçon fit une réponse hardie à son enseignante et la fit rire.

frech

Der Junge gab seiner Lehrerin eine freche Antwort und grinste dabei.

Le garçon fit une réponse impertinente à son enseignante en souriant d’un air narquois.

Ouvrir la page complète du mot: frech

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…