Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 26112

keck

дерзкий / смелый

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

keck vs frech

дерзкий

«Frech» (дерзкий) и «keck» (смелый) могут описывать смелую, слегка провоцирующую манеру поведения. Однако «frech» может звучать явно неуважительно и негативно, тогда как «keck» обычно звучит обаятельно и одобрительно, хотя это слово несколько возвышенное или устаревшее. «Frech» подходит, когда подразумевается возможный переход границ, а «keck» — для обаятельной уверенности в себе.

Визуальный пример: frech
keck

Der Junge gab seiner Lehrerin eine kecke Antwort und brachte sie damit zum Lachen.

Мальчик дал учительнице смелый ответ и рассмешил её.

frech

Der Junge gab seiner Lehrerin eine freche Antwort und grinste dabei.

Мальчик дал учительнице дерзкий ответ и при этом ухмыльнулся.

Открыть полную страницу слова: frech

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...