Allemand NOM B2 Rang 24612

die Konservendose

boîte de conserve

die Konservendose, die Konservendosen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Konservendose, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Konservendose vs Dose

boîte de conserve / boîte / prise

Pour un récipient hermétique contenant des aliments conservés, «Dose» (boîte de conserve) et «Konservendose» (boîte de conserve) conviennent tous les deux. «Dose» est le terme courant et plus général ; il s’emploie aussi pour les boissons. «Konservendose» désigne plus précisément le récipient destiné aux aliments conservés ; dans la vie quotidienne, «Dose» suffit généralement.

Exemple visuel pour Dose
Konservendose

Für die Suppe öffne ich eine Konservendose mit weißen Bohnen.

Pour la soupe, j’ouvre une boîte de conserve de haricots blancs.

Dose

Für die Suppe öffne ich eine Dose mit weißen Bohnen.

Pour la soupe, j’ouvre une boîte de conserve de haricots blancs.

Ouvrir la page complète du mot: Dose

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…