Allemand NOM A2 Rang 2612

die Dose

boîte de conserve / boîte / prise

die Dose, die Dosen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Dose, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Dose vs Schachtel

boîte / paquet

« Dose » (boîte) et « Schachtel » (boîte) peuvent être de petits récipients avec un couvercle. Une « Dose » est généralement rigide et peut être en métal ; une « Schachtel » est typiquement parallélépipédique et en carton ou en carton fin. Choisis le mot en fonction de la forme et du matériau du récipient.

Exemple visuel pour Schachtel
Dose

Sie bewahrt den Schmuck in einer kleinen Dose aus Metall auf.

Elle garde les bijoux dans une petite boîte en métal.

Schachtel

Sie bewahrt den Schmuck in einer kleinen Schachtel aus Pappe auf.

Elle garde les bijoux dans une petite boîte en carton.

Ouvrir la page complète du mot: Schachtel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…