Allemand VERBE B1 Rang 7933

krabbeln

ramper

krabbeln – krabbelte – hat gekrabbelt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : krabbeln, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

krabbeln vs robben

ramper

Les deux mots décrivent un déplacement près du sol. Quand on dit « robben » (ramper), le corps est allongé sur le ventre et est tiré sur le sol ; quand on dit « krabbeln » (ramper), on se déplace généralement à quatre pattes. Pour exprimer précisément la position du corps, il faut donc choisir « robben » ou « krabbeln ».

Exemple visuel pour robben
krabbeln

Das Baby krabbelt auf Händen und Knien über den Teppich.

Le bébé se déplace à quatre pattes sur le tapis.

robben

Das Baby robbt auf dem Bauch über den Teppich.

Le bébé rampe sur le ventre sur le tapis.

Ouvrir la page complète du mot: robben

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…