tedesco VERBO B1 Posizione 7933

krabbeln

gattonare / strisciare / prudere

krabbeln – krabbelte – hat gekrabbelt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco krabbeln, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

krabbeln vs robben

strisciare

Entrambe le parole descrivono un movimento vicino al suolo. Quando si «robben» (strisciare), il corpo è sdraiato a pancia in giù e viene trascinato sul terreno; quando si «krabbeln» (gattonare), ci si muove tipicamente a quattro zampe. Per indicare la posizione precisa del corpo, quindi, è adatto «robben» oppure «krabbeln».

Esempio visivo per robben
krabbeln

Das Baby krabbelt auf Händen und Knien über den Teppich.

Il bambino gattona sul tappeto a quattro zampe.

robben

Das Baby robbt auf dem Bauch über den Teppich.

Il bambino striscia a pancia in giù sul tappeto.

Apri la scheda completa: robben

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...