Allemand NOM B2 Rang 4146

der Kreislauf

circulation / cycle

der Kreislauf, die Kreisläufe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kreislauf, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kreislauf vs Zyklus

cycle

« Kreislauf » (cycle) et « Zyklus » (cycle) désignent tous deux un processus qui se répète. « Kreislauf » met l’accent sur le fait que quelque chose revient à son point de départ et évolue dans un système fermé, tandis que « Zyklus » souligne davantage l’ordre fixe de ses phases. Utilise « Kreislauf » pour le retour au point de départ et « Zyklus » pour la suite ordonnée.

Exemple visuel pour Zyklus
Kreislauf

Im Kreislauf des Wassers gelangt der Regen wieder in die Flüsse und ins Meer.

Dans le cycle de l’eau, la pluie retourne dans les rivières et dans la mer.

Zyklus

Der Zyklus der Pflanze beginnt im Frühling mit dem Wachstum und endet im Winter.

Le cycle de la plante commence au printemps avec la croissance et se termine en hiver.

Ouvrir la page complète du mot: Zyklus

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…